TERMINI E CONDIZIONI
Ultimo aggiornamento: 6 luglio 2026
1.1 Premessa
I presenti Termini e Condizioni regolano l'utilizzo del sito web www.cakedesigntortedasogno.it (di
seguito il "Sito") e l'acquisto dei prodotti e servizi offerti da Cake Design – Torte da Sogno, con sede
in Corso Campano, 559 – 80014 Giugliano in Campania (NA), Italia, P.IVA 07140061214 (di seguito il
"Venditore" o "Titolare"). Accedendo al Sito e utilizzandone i servizi, l'utente accetta integralmente i
presenti Termini.
1.2 Oggetto
Il Sito consente agli utenti di: consultare informazioni sull'attività di pasticceria, rosticceria e cake
design (sezioni "Chi Siamo" e "Menu"); prenotare un tavolo per il servizio Colazione e Merenda "All
You Can Eat"; richiedere informazioni e preventivi per Grandi Torte su ordinazione; consultare
informazioni sulle Mini Cake disponibili direttamente in negozio; contattare il Venditore tramite la
sezione "Contattaci". Il Sito ha finalità informativa e di prenotazione/contatto: non è presente un
servizio di vendita online con pagamento sul Sito stesso.
1.3 Uso del Sito
L'utente si impegna a utilizzare il Sito in modo lecito e conforme ai presenti Termini, astenendosi da
qualsiasi utilizzo che possa danneggiare, disabilitare, sovraccaricare o compromettere il Sito o
interferire con l'uso dello stesso da parte di altri utenti.
1.4 Prenotazioni (All You Can Eat)
Le prenotazioni per il servizio di colazione e merenda "All You Can Eat" possono essere effettuate
tramite l'apposito modulo presente sul Sito, telefonicamente al numero 081 506 9772 o via
WhatsApp ai numeri 375 856 9008 / 375 856 8662. La prenotazione si considera confermata solo a
seguito di conferma esplicita da parte del Venditore (messaggio, chiamata o email di riscontro). Il
Venditore si riserva il diritto di annullare o modificare una prenotazione in caso di indisponibilità,
comunicandolo tempestivamente all'utente.
1.5 Grandi Torte su Ordinazione e Mini Cake
Le Grandi Torte vengono realizzate su richiesta specifica del cliente, previo contatto diretto con il
Venditore (telefono, WhatsApp o di persona presso il punto vendita) e previo accordo su design,
gusti, dimensioni, data di consegna/ritiro e prezzo. Il Sito non consente l'acquisto o il pagamento
online: ogni ordine viene definito e confermato direttamente con il Venditore. Trattandosi di un
prodotto realizzato su misura, l'ordine si considera vincolante una volta confermato dal cliente
(anche tramite messaggio, email o acconto versato in negozio). Eventuali modifiche o cancellazioni
sono possibili solo entro i termini concordati con il Venditore al momento dell'ordine.
Le Mini Cake sono invece un prodotto disponibile direttamente presso il punto vendita, acquistabile
senza necessità di ordinazione preventiva, salvo il caso in cui il cliente desideri riservarne una
quantità specifica per un'occasione particolare.1.6 Pagamenti
I pagamenti relativi a prenotazioni, ordini di Grandi Torte, acquisto di Mini Cake o altri prodotti in
negozio avvengono esclusivamente presso il punto vendita, tramite i metodi accettati in loco (es.
contanti, carta, altri strumenti elettronici). Il Sito non gestisce transazioni di pagamento online.
1.7 Ritiro
Salvo diversi accordi, le Grandi Torte ordinate sono destinate al ritiro presso il punto vendita in Corso
Campano, 559 – 80014 Giugliano in Campania (NA), Italia, negli orari di apertura indicati sul Sito. Le
Mini Cake e gli altri prodotti disponibili in negozio possono essere acquistati direttamente sul posto,
senza necessità di ritiro programmato.
1.8 Proprietà Intellettuale
Tutti i contenuti presenti sul Sito (testi, immagini, loghi, marchio "Cake Design – Torte da Sogno",
grafiche) sono di proprietà del Venditore o concessi in licenza allo stesso e sono protetti dalla
normativa vigente in materia di proprietà intellettuale. È vietata la riproduzione, anche parziale,
senza previa autorizzazione scritta.
1.9 Limitazione di Responsabilità
Il Venditore non è responsabile per eventuali disservizi del Sito dovuti a cause di forza maggiore,
malfunzionamenti tecnici della piattaforma Wix.com o interruzioni della connettività. Il Venditore
declina ogni responsabilità per allergie o intolleranze alimentari non tempestivamente comunicate
dal cliente al momento dell'ordine o della prenotazione; si invita pertanto la clientela a segnalare
sempre eventuali allergie o intolleranze al personale.
1.10 Modifiche ai Termini
Il Venditore si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento i presenti Termini e Condizioni,
dandone comunicazione mediante pubblicazione sul Sito. La versione applicabile è quella in vigore al
momento dell'utilizzo del Sito o dell'effettuazione dell'ordine.
1.11 Legge Applicabile e Foro Competente
I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia sarà competente il
foro del luogo di residenza o domicilio del consumatore, ove applicabile ai sensi del Codice del
Consumo (D.Lgs. 206/2005), oppure il Foro di Napoli Nord per i rapporti tra professionisti.
1.12 Contatti
Per qualsiasi informazione relativa ai presenti Termini: Telefono 081 506 9772 · WhatsApp 375 856
9008 / 375 856 8662 · Indirizzo Corso Campano, 559 – 80014 Giugliano in Campania (NA), Italia.
.png)